Musing from the City of a Thousand Lakes

Archive for June, 2008

ភក្តី​ស្នេហា​ជាតិ​ និង ភាព​ត្រចៀក​ស្រាល​

In Food for Thoughts, Preah Vihear, Thailand on Monday, June 30, 2008 at 10:22 PM

 

នា​ពេល​ថ្មី​ៗ​នេះ​ មិត្តភក្តិ​ថៃ​ខ្ញុំ​ម្នាក់​បាន​រអ៊ូរមកកាន់​​ខ្ញុំទាំង​​អស់​សង្ឃឹម​និងធុញទ្រាន់​​ថា សង្គម​​ថៃ​​​សព្វថ្ងៃ​មាន​​សុទ្ធ​​តែ​​​ពួក​​ត្រចៀក​​​ស្រាល​។ ឲ្យតែ​មាន​អ្នកនយោបាយ​ណាមួយមក​ផ្លុំ​សោតា​បន្តិច ពួក​នេះ​​តែង​ឆ្កួតកើតអារម្មណ៍ជាតិ​​និយម​គ្មាន​ហេតុ​ផល​ គ្មាន​របៀប​ភ្លាម​។ គាត់និយាយ​ទៀត​ថា ម្នាក់ៗ​ចូលចិត្ត​​អួតអាងណាស់​​ថា ខ្លួនឯង​​ស្រឡាញ់ជា​តិ ហ៊ាន​ធ្វើ​គ្រប់​យ៉ាង​ដើម្បីជាតិ​។ តែបើ​ចាប់​ពួកទាំង​​នោះ​មកចោទ​​សួរ​​ឲ្យ​មែនទែន តើ​មាន​ប៉ុន្មាន​នាក់​​ដែល​​​ស្មោះស្ម័គ្រ​​ហ៊ាន​​ពលីខ្លួន​ជូនជាតិ​ពិត​ប្រាកដនោះ​? ពិតជាគួរឲ្យហួសចិត្តមែន!

គាត់បាន​បរិយាយ​បន្ថែម​ទៀត​ថា តួយ៉ាង​ដូចជា​​រឿង​វិវាទ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារជាដើម ​ដែល​​រូប​​គាត់​​ផ្ទាល់​​​​សូម​​ទទួល​ស្គាល់ថា​ជា​របស់​ខ្មែរ ហើយ​ដែល​​ត្រូវ​​បាន​​បញ្ចប់​​ដោយ​​សាល​ក្រម​​តុលាការ​​​យុត្តិធម៌​​អន្តរជាតិ​តាំងតែ​ពី៤៥ ឆ្នាំ​មុន ពេល​នេះ​កំពុងតែ​ក្លាយ​​ជាប្រធានបទ​ក្តៅគគុក​ក្នុង​អារម្មណ៍ជន​ជាតិ​​ថៃ​មួយចំនួនសា​ជាថ្មី ដោយ​សារ​​​តែ​ថ្វីដៃ​​អ្នក​នយោបាយ​ប្រឆាំង​រដ្ឋាភិបាល​មួយ​ក្រុម​។ គាត់ថា​ រឿង​ដែល​មិនគួរឲ្យ​ក្តៅ​ក្រហាយបែបនេះ​ បែរជាត្រូវបាន​កកូរកកាយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ក្តៅ​ក្រហាយ​ រីឯ​រឿង​ដែល​គួរ​ឲ្យ​កង្វល់​​​ដូចជា​បញ្ហា​​ភាគ​​ខាង​ត្បូង​ និង បញ្ហាសេដ្ឋ​កិច្ច​នានា​ បែរ​ជា​គ្មាន​​នរណា​ចាប់អារម្មណ៍​ដោះស្រាយ​​ទៅវិញ​។ តើនេះហើយ​​ឬ ដែល​ជាក្តីស្នេហា​ជាតិ​របស់​ជនជាតិ​ថៃ​សម័យ​ថ្មី?​ តើ​ពាក្យ​ “ស្នេហា​ជាតិ​” ត្រូវ​តែ​មាន​ន័យ​ថា ជនជាតិ​ថៃត្រូវកកូរកកាយ​រឿង​អតីតកាល​ដែល​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ឲ្យ​ក្លាយជា​​បញ្ហាសាជាថ្មីមែន​ឬ? ហេតុអ្វីបាន​ជា​មនុស្ស​លោក​យើង​មិន​ព្រមសាកល្បង​​បំភ្លេច​រឿងអតីតកាល​ដ៏ជូរចត់​ ហើយ​មើលឆ្ពោះ​​ទៅកាន់​ពិភពលោក​មួយ​ថ្មី​ដែលមាន​តែសន្តិភាព​ និង ភាពយល់​អធ្យាស្រ័យ​គ្នាម្តង​វិញទៅ?​ តើយើង​នឹង​បាន​ផល​ចំណេញ​អ្វី​អំពី​ការ​ឈ្លោះ​ទាស់​ទែង​រវាង​គ្នា​ឯង​ និង ប្រទេស​ជិតខាង​នោះ?

សម្តី​របស់​គាត់​ខាងលើ​នេះ បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​ដល់​ជនជាតិ​ខ្មែរ​យើង​មួយ​ក្តាប់​តូច​​ដែល​មាន​ឥរិយាបទស្ទើរតែ​ដូច​គ្នា​បេះបិទ​​​នឹង​​ក្រុម​​ខាង​លើ​​នេះ។ ​ពួកគេ​ តែង​​​​​ជឿ​ពាក្យអុច​អាលរបស់​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​ ហើយ​ប្រើនូវ​អារម្មណ៍​ជាតិ​និយម​ហួស​ប្រមាណ។​  ពួកគេ​តែង​​យក​ហឹង្សា​​មក​ដោះស្រាយ​​កំហឹង​ក្តៅរោលនេះ​ ដោយ​មិន​​បាន​គិត​អំពី​ហេតុផល​ និង ផលប៉ះពាល់​នៃ​អំពើ​របស់​ខ្លួន​មកលើ​ខ្លួនឯង អ្នកនៅជុំវិញខ្លួន និង ប្រទេសជាតិ​ជាមុន​​។​ នៅទីបញ្ចប់​ លទ្ធផល​នៃ​អំពើ​របស់​ពួកគេ ដូច​ជា​កាលពី​បាតុ​កម្ម​ប្រឆាំង​ថៃ​នាឆ្នាំ​២០០៣ ជា​ភស្តុតាង​ស្រាប់ មិន​បាននាំនូវ​ផល​ចំណេញ​អ្វី ក្រៅតែ​ពី​បញ្ហា​រវាង​ជាតិ​ និង ជាតិ​ និង ការ​ខូចខាត​ជា​ជីវិត​មនុស្ស ហិរញ្ញវត្ថុ និង សម្ភារៈ​នោះ​ឡើយ​។

ទោះបីជា​យើង​ ទាំងខ្មែរ​​និង​ថៃ​ មានបញ្ហាវិវាទ​រឿង​ប្រាសាទព្រះ​វិហារ​ខ្លាំង​ដល់​កម្រិត​ណាក៏ដោយ​ ក៏​ខ្ញុំ​នៅមាន​​សង្ឃឹមយ៉ាង​មុតមាំ​​ថា រដ្ឋា​ភិបាល​ទាំងពីរ​នឹង​បន្ត​ដោះ​ស្រាយបញ្ហា​នេះ​​ដោយ​សន្តិវិធី​ដូច​ដែល​បានធ្វើ​កន្លង​មក​ ក្នុងឋានៈ​ជា​អ្នក​ជិត​ខាង​ដ៏ល្អ និង ​ស្មើភាព​ សម​ជា​ប្រទេស​ដែល​មាន​ភូមិផង​របង​ជាមួយ​ដែល​មាន​វប្បធម៌ អរិយធម៌ ប្រពៃណី ជំនឿ​សាសនា និង ភាសា​ស្ទើរតែ​ដូចទាំងស្រុង រហូត​បាន​ឈាន​ដល់​ការ​សម្រេចជាធរមានមួយ។

សូម​សន្តិភាព​បន្ត​មាននៅលើ​លោកជារៀងរហូតទៅ!

រូបភាពដោយ Pixellent

I’m in Bangkok

In Travel on Saturday, June 28, 2008 at 6:58 AM

New Mathematical Formula: 25 Divided By 5 = 14

In A Minute of Laughter, ពីនេះពីនោះ on Wednesday, June 11, 2008 at 7:03 PM

Check this out guys! See if you can beat this formula. Very creative and hilarious!

An Evening of Royal Khmer Masterpiece

In Arts and Culture, Cambodia, Cambodian Royal Ballet, Khmer, ពីនេះពីនោះ on Saturday, June 7, 2008 at 9:01 PM

This evening I was fortunate to witness another spectacular royal ballet performance, thanks to my buddy Rithisal, who had offered me and my family six complimentary tickets.

Performed at Chenla today and tomorrow evening, the show is entitled “Preah Anurudh and Preah Neang Ossa” (ព្រះ​អនរុទ្ធ និង ព្រះនាង​ឳស្សា). It is a brand new production choreographed by Ms. Pen Sok Huon, Director of the Dance School of the Secondary School of Fine Arts, and produced by Amrita Performing Arts.

The story is about Preah Anurodh of the Kingdom of Norangka, who was visiting the forest and saw angels playing in a pond there. Attracted by their incredible beauty, Preah Anorudh and his soldiers went after them and made them scarily run away. The soldiers kept chasing and left th behind. Lost and exhausted, Prince Anurudh later fell asleep under a tree.

The spiritual protector of the tree predicted Prince Anurudh was fated to be the lover of Preah Neang Ossa, the daughter of the Demon, and so delivered him to Ossa’s chamber.

Not seeing their prince, the soldiers then reported his disappearance to Preah Chakrith, his grandfather. Preah Chakrith was devastated. He ordered a garuda to fly him to the Kingdom of the Demons – where Anurudh and Ossa had now been in love and slept together. Preah Neang Ossa’s brother, Tuosamook came to Ossa’s room to find them sleeping together. He was furious. He brought the news to his father, the King of the Demons, who ordered his soldiers to arrest and tie Anurudh to the tower of his temple.

Preah Chakrith arrived to find Preah Neang Ossa crying bitterly. Ossa then proceeded to recount what had transpired, after which Preah Chakrith casted a magic spell to release Preah Anurudh and dispatched the couple back to their kingdom.

Since pictures paint a thousand words, I’ll let them do justice for the show. You’ll love it, I guarantee!! That said, I just wanna mention it again that there remains another performance at 6 p.m. tomorrow (Sunday.)

Let’s support Khmer performing arts and help make it forever alive!!

Preah Anurudh and his soldiers

Prince Anurudh

The tree protector brings Preah Anurudh to Preah Neang Ossa’s chamber.

The courtship

Read the rest of this entry »

Internet Party 2008

In Blogging, Cambodia, Internet Party, Technology on Sunday, June 1, 2008 at 10:05 PM

The Internet Party 2008 was held at Phnom Penh’s newest mall, Sovanna Shopping Center, last weekend. Organized by Manich Enterprise, the two-day weekend expo brought together dozens of technology companies and organizations from around Cambodia and abroad. As seen in this picture, the Party was teemed with hundreds of young Cambodians, representing a new tech-savvy generation of the twenty-first-century Cambodia.

Also there was a big group of enthusiastic Cambodian bloggers, aka Cloggers. Sponsored by the Open Institute and CIDC, they set up a booth in one of the corners to promote blogging and the use of Khmer Unicode and other open source softwares to the public. Kudos to everyone for the great work!

Chantra Be, aka Trajoke, was the big man behind the Cloggers’ Corner initiative. With several other bloggers, he’s also been organizing workshops on blogging and personal technology at various government institutions, universities and colleges across Cambodia. Please watch out for his next series of workshops at the Institute of Technology of Cambodia (ITC) and the University of Health Sciences later this month.

With the help of a blogger volunteer, a man is setting up and publishing his first blog post! An exciting moment for a bloggie newbie.

Read the rest of this entry »