2009 April « The Wandering Cambodian

Cambodian Living Arts just finished building a new studio in Phnom Penh, and these are the first recordings to emerge, produced by our good friend Peter Mayer, with help from Peter Gabriel, Dickie Chappel and the Real World Studios, with donations of equipment, help, support and advice.

Cambodian Living Arts (CLA) was founded eight years ago by Arn Chorn-Pond, a Cambodian-American refugee who was featured in the Emmy-nominated movie, The Flute Player. Originally called the Cambodian Masters Performing Project (CMPP), Arn founded this organization when he first returned to Cambodia in order to support the music teachers who helped him survive the horrors of the Khmer Rouge.

Approximately ninety percent of Cambodia’s performing artists died during the Khmer Rouge regime, a devastating blow to all of Cambodia’s oral traditions. After the fall of the Khmer Rouge, this cultural tragedy was compounded by two subsequent decades of economic hardship, when very few of the surviving master musicians could make a living performing or teaching.

Cambodian Living Arts, a project of World Education, works to support the revival of traditional Khmer performing arts and to inspire contemporary artistic expression. CLA supports arts education, mentorship, networking opportunities, education, career development, and income generating projects for master performing artists who survived the Khmer Rouge as well as the next generation of student artists. We work with the vision that by the year 2020, Cambodia will experience a cultural renaissance so dynamic that the arts will become the country’s international signature.

In doing so, CLA empowers arts students and masters to develop the performance skills and social and professional networks that will help them to make a living through the arts. Since 2003, the number of performances by masters and students has increased by 400% due to CLA’s support; consequently, some performing groups earn from $200-$4,000+ more in income each year from performances alone. Through the performing program, Cambodian Living Arts supports the masters and students to take better advantage of the changing opportunities available to them.

SUPPORT US BY BUYING THE CD
VIA ONE OF THE FOLLOWING ONLINE MUSIC STORES:

iTunes Music Store USA | iTunes Music Store UK
eMusic | Amazon MP3 USA| Amazon MP3 UK

▶ Comment

Addiction, Facebook Addiction

You Know You’re Facebook Addict When…

In Facebook on Saturday, April 25, 2009 at 5:01 PM

(CNN) — One day recently, Cynthia Newton’s 12-year-old daughter asked her for help with homework, but Newton didn’t want to help her, because she was too busy on Facebook. So her daughter went upstairs to her room and sent an e-mail asking her for help, but Newton didn’t see the e-mail, because, well, she was too busy on Facebook.

“I’m an addict. I just get lost in Facebook,” Newton said. “My daughter gets so PO’d at me, and really it is kind of pathetic. It’s not something I’m particularly proud of. I just get so sucked in.”

Newton (that’s not her real name; she’s embarrassed by her Facebook use and requested anonymity) says she spends about 20 hours a week on the social networking site, half the time for work — she runs an online business — and half just for fun. She’s tried to cut down on her Facebook use but failed.

“I can go a whole day without Facebook,” she said. “But I’ve never made it through an entire weekend.”

Although there are no statistics on “Facebook addiction” — it isn’t an actual medical diagnosis — therapists say they’re seeing more and more people like Newton who’ve crossed the line from social networking to social dysfunction.

“Last Friday, I had three clients in my office with Facebook problems,” said Paula Pile, a marriage and family therapist in Greensboro, North Carolina. “It’s turned into a compulsion — a compulsion to dissociate from your real world and go live in the Facebook world.”

So how do you know when your Facebook use has turned into a compulsion? You can take Pile’s “Facebook Compulsion Inventory” to find out.

Pile and the other therapists interviewed for this article were quick to say that Facebook itself isn’t the problem and that the vast majority of its 200 million users probably function just fine.

“I’m on it myself,” Pile said. “My daughter just got married, and I got great happiness posting her wedding pictures for all my friends to see.”

She says problems arise when users ignore family and work obligations because they find the Facebook world a more enjoyable place to spend time than the real world.

Newton says she checks Facebook first thing when she wakes up, and then she checks her Facebook page as many as seven times while at work, and then she’ll check Facebook again when she gets home and one more time before she goes to sleep. If you’ve been keeping count, that’s about 10 times a day.

A single parent, Newton includes “Facebook flirting” with men and meeting up with old schoolmates among her favorite activities.

“One old friend told me he had a huge crush on me in kindergarten, and it tore him apart when we weren’t put in the same class in first grade,” she said. “When I read that, it was like, wow. I blushed at my computer. I had no idea I was so important to him. It felt very real and warm and dear.”

The problem is that it’s not real, says Joanna Lipari, a clinical psychologist at the University of California, Los Angeles. She compares Facebook to “The Truman Show,” the 1998 Jim Carrey movie about a fabricated world where nothing ever goes wrong.

“Facebook is a fun, pleasant, happy, beautiful world. People only present the crème de la crème of their lives on Facebook. And these people want to be your friends! It’s very seductive.”

It’s especially seductive when real life isn’t going so well, Pile adds.

“In real life, people have morning breath, and you have to pay bills with them, and you argue about who’s going to change the baby’s diaper,” she said. “But Facebook is happyland. You don’t have to deal with any of that.”

Newton says she knows all this and is frustrated at how much time she spends on Facebook, given that she has a job and a child.

“I’ve thought about going cold turkey, but that would make me so uncomfortable. I know I couldn’t do it.”

You know you’re a Facebook addict when …

1. You lose sleep over Facebook

“If you’re staying up late at night because you’re on Facebook, and you’re tired the next day, Facebook may be a compulsion for you,” Lipari said. “You shouldn’t be neglecting yourself because of Facebook.”

2. You spend more than an hour a day on Facebook

Pile says it’s hard to pinpoint exactly how much is too much time to be spending on social networking.

“I can’t imagine that anyone would need more than an hour a day on Facebook, and probably no one needs more than 30 minutes,” she said.

3. You become obsessed with old loves

Reconnecting with old friends is one of the great attractions of Facebook, and there’s nothing necessarily wrong with “friending” an old boyfriend or girlfriend. But Pile warns that it can get out of hand very quickly.

“One of my clients met up with an old boyfriend on Facebook. They started spending hours and hours into the night talking to each other on Facebook. She made some really inappropriate comments about how unhappy she was in her marriage,” Pile said. “Her cousin saw the comments and told her parents, and the parents told the husband, and now they’re in the process of getting divorced.”

4. You ignore work in favor of Facebook

“If you’re not doing your job in order to sneak time on Facebook, you could have a real problem,” Lipari said.

5. The thought of getting off Facebook leaves you in a cold sweat

Sarah Browne, who writes the Guru of New blog, gave up Facebook for Lent last month when she realized that she had a “mild” addiction to the site. She’s come up with “Seven Signs You May Be Ready for a Social Media Detox.”

Pile has her own quick test: “Try going a day without Facebook. If you find it causes you a lot of stress and anxiety, you really need to get some help.”

▶ View 7 Comments

Khmer Surin

ចម្រៀងយីងយ៉ុងបង្រៀនប្អូន

In Music on Friday, April 24, 2009 at 11:15 PM

Thought this would be a good treat for the weekend! Enjoy!

បទៈ ចម្រៀងយីងយ៉ុងបង្រៀនប្អូន เจรียงยิ่งยงสอนน้อง
ច្រៀងដោយៈ យីងយ៉ុង យ៉តបួង៉ាម

(គែន)………..

ប្អូនបងអើយ…
ង៉ៃនេះង៉ៃជាវេលាល្អ
អេ! បើថានាងចង់បានអ្នកបង
ឲ្យនាងយកស្រូវទៅកិន
អេ! បើថានាងចង់ធាត់ធំ
ស្រួលបួលយ៉ាងប៉េន
បុណ្យកុសលឲ្យនាងបំពេញ
ឲ្យលៈឲ្យវេនឌើ អូៗៗ!

SOLO
ត្រយោន យោនអើយ យោនៗ
យោនអើយ នាងអើយក៏យោនៗ
ព្រោះថាបងស្រឡាញ់ប្អូន
បានបងប្រាប់ណាបងថា ណាបងថា

SOLO
សម័យសព្វង៉ៃ គេហៅសម័យភ័ឌ្ឍនា
សព្វង៉ៃ គេហៅសម័យភ័ឌ្ឍនា
គេមានតាំងក្លិប គេមានតាំងបារ
កូនក្មេងប្រុសស្រីចេះជក់
ផឹកស្រាទៅណានិងមកណា
គឺជិះមូតូសៃ
ក្លាងឃឺនធៀវក្លិបក្លាងវ៉ាន់
ឡាប់សប្បាយដល់មាន់តើនឡើង
អង្គុយយំចង់បានប្តី
ខ្លួនធំប៉ិនក្របីមិនចេះ
ដណ្តាំបាយវិឆាណាម៉ៃមី
ទីតតួណាសាមវ៉ៃ
ដល់នាងបានបី្តបំផ្លាញ
ស្រីយ៉ាកក្រកូនភ្នែកខ្មៅរោល
ហាគិនណាម៉ៃផ
បើនាងខ្លាចក្រឲ្យនាងខំវិឆា
ណាវិឆា

SOLO
Read the rest of this entry »

▶ View 4 Comments

វត្តមុនីសុតារាម, ំMinnesota, Wat Munisotaram

ពិធីចូលឆ្នាំនៅវត្តមុនីសុតារាម

In Cambodian New Year, Cambodian-American, Khmer on Tuesday, April 21, 2009 at 2:36 AM

កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ទី១៨ មេសា កន្លងមកនេះ បងប្អូនខ្មែរយើងនៅរដ្ឋ Minnesota និង បណ្តារដ្ឋជុំវិញដទៃទៀត បានប្រារព្ធពិធីអបអរបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី នាវត្តមុនីសុតារាម ក្រុងហេមធិន រដ្ឋមីនេសូតា។ ដូចរៀងរាល់ឆ្នាំដែរ ពិធីនេះ ត្រូវបានចូលរួមយ៉ាងគគ្រឹកគគ្រេងពីសំណាក់ភ្ញៀវជាតិ និង បរទេសប្រមាណជាង ២០០០ នាក់ ដោយក្នុងនោះមានទាំងបងប្អូនខ្មែរកម្ពុជាក្រោម លាវ និង អាមេរិកាំងផងដែរ។

ឆ្នាំនេះ គណកម្មការចំណុះជើងវត្តបានរៀបចំនូវកម្មវិធីវិសេសៗជាច្រើន ទាំងផ្នែកសាសនា និង សិល្បៈជូនដល់ប្រិយមិត្តដែលបានចូលរួម។ កម្មវិធីសំខាន់ៗប្រចាំថ្ងៃនោះ រួមមាន ការវេរប្រគេនចង្ហាន់ព្រះសង្ឃ ការសម្តែងធម្មទេសនា ពិធីបង់ស្កូល ពីធីស្រង់ព្រះ ពិធីផ្ទេរដំណែងទេវតាឆ្នាំថ្មី ការប្រកួតកីឡា និង ការលេងល្បែងប្រជាប្រិយ ការសម្តែងសិល្បៈបុរាណ និង សម័យដោយយុវជនយុវតីខ្មែរអាមេរិកាំងប្រចាំរដ្ឋ Minnesota និង ការរាំកំសាន្ត។

ទិដ្ឋភាពសំខាន់ៗពីថ្ងៃនោះ មានដូចខាងក្រោមនេះ៖